Imressum

Лілія Срога та Ірина Василишин

Sprachunity

Bahnhofstraße 36

49661 Cloppenburg

Німеччина

Контактні дані

Телефон: +491629818229

E-Mail: info@sprachunity.de

Поштова адреса

Felchenstraße 13A 49661 Cloppenburg

Врегулювання суперечок в ЄС

Європейська комісія надає платформу для онлайн-врегулювання суперечок (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Нашу адресу електронної пошти ви знайдете вище у вихідних даних (Impressum).

Врегулювання споживчих суперечок / Універсальний орган примирення

Ми не готові і не зобов’язані брати участь у процедурах врегулювання суперечок перед споживчим арбітражним органом.

Центральний контактний пункт згідно з Актом про цифрові послуги (DSA) (Регламент (ЄС) 2022/265)

Вебдизайн та технічна реалізація

Валентина Дика

dyka.vel@gmail.com

https://vel-dyka.tech

Джерела зображень

Freepik Company, S.L.: Усі зображення з фотобанку Freepik, використані на цьому сайті, були ліцензовані для цього сайту. Явне зазначення окремих джерел зображень не є обов’язковим.

Відмова від відповідальності

Відповідальність за зміст

Як постачальник послуг, ми несемо відповідальність за власний зміст на цих сторінках відповідно до § 7 абз.1 німецького Закону про телемедіа (TMG) та загальних законів. Згідно з §§ 8–10 TMG, ми як постачальник послуг не зобов’язані контролювати передану або збережену сторонню інформацію або розслідувати обставини, що вказують на протиправну діяльність. Зобов’язання щодо видалення або блокування використання інформації згідно із загальним законодавством залишаються незмінними. Однак відповідальність у цьому випадку можлива лише з моменту отримання відомостей про конкретне правопорушення. У разі виявлення відповідних правопорушень ми негайно видалимо цей контент.

Відповідальність за посилання

Наша пропозиція містить посилання на зовнішні вебсайти третіх осіб, на зміст яких ми не маємо впливу. Тому ми не можемо нести відповідальність за цей сторонній контент. За зміст сторінок, на які надаються посилання, завжди відповідає відповідний постачальник або оператор цих сторінок. Сторінки, на які надаються посилання, були перевірені на предмет можливих правопорушень на момент створення посилання. Протиправного контенту на момент створення посилання виявлено не було. Постійний контроль змісту сторінок, на які надаються посилання, не є доцільним без конкретних доказів правопорушення. У разі виявлення правопорушень ми негайно видалимо такі посилання.

Авторське право

Контент і твори на цих сторінках, створені операторами сайту, підпадають під дію німецького закону про авторське право. Тиражування, редагування, розповсюдження та будь-який вид використання поза межами закону про авторське право потребують письмової згоди відповідного автора або творця. Завантаження та копіювання цієї сторінки дозволено лише для приватного, некомерційного використання. Якщо контент на цій сторінці не був створений оператором, авторські права третіх осіб дотримуються. Зокрема, контент третіх осіб позначається як такий. Якщо ви все ж помітите порушення авторських прав, ми просимо вас повідомити нам про це. У разі виявлення правопорушень ми негайно видалимо такий контент.

Зв’язатися з нашим центральним контактним пунктом для користувачів та органів влади згідно зі ст. 11, 12 DSA можна за наступними даними: